Língua, Vidas em Português, documentário dirigido por Victor Lopes, foi filmado no Brasil, Moçambique, Índia, Portugal, França e Japão. No passeio pelo universo multicultural, onde o português é falado, o diretor registra impressões sobre o nosso idioma. Os depoimentos são de anônimos e consagrados. Entre os famosos estão José Saramago, Mia Couto, João Ubaldo Ribeiro, Martinho da Vila e integrantes do grupo MadreDeus.