Esse filme de Peder Norlund faz o público rever suas concepções arquetípicas sobre lobos. De um lado, caçadores que só querem vocês sabem o que. Do outro, uma menina de 12 anos que fará tudo para salvar seus amigos lobos. Ela é Kim (Julia Pauline Boracco Braathen), que se aventura sozinha montanha acima. Por pouco não morre ao cair. Mas o perigo não acabou e, na busca por um lugar seguro, encontra um lobo e sua cria. O temor se transforma em amizade e ela empreende uma aventura. Sob pressão de caçadores, põe a vida em risco para tentar cruzar a fronteira e chegar com seus novos amigos onde eles não podem ser caçados. Afinal, homens e animais podem viver em paz?
